Eventi

NOCHES DE BUENOS AIRES – Pietrasanta

NOCHES DE BUENOS AIRES

Tango Rouge Company

Coreografie Neri Piliu e Yanina Quinones

8 ballerini e Orchestra dal vivo Tango Spleen

UN TANGO TRASFORMISTA …un tango che prima di immergersi nei lustrini del palcoscenico ha attraversato la polvere delle strade. Un tango che irrompe nei giochi dei bambini, prima di stravolgere le dinamiche di seduzione degli adulti.

Un tango che, pur popolando l’Olimpo delle arti, non abbandona mai l’universo del divertimento. Un tango che esprime passione, drammaticità e benessere.

Questa la sintesi dello spettacolo di tango argentino Noches De Buenos Aires. A fare da sfondo alle esibizioni dei otto ballerini una teatralità delicata, naturale e finalizzata alla costruzione di una narrazione appena accennata: un racconto di crescita del tango, nel tango e per il tango.

Ballerini : Yanina Quinones e Neri Piliu ; Giselle Tacon e Nelson Piliu Melina Mauriño e Luis Cappelletti ; Celeste Rey e Sebastian Nieva YANINA QUINONES E NERI PILIU

CONCERTO DEL 45° ANNO DEL CORO VERSILIA – Pietrasanta

Sabato 25 maggio – Pietrasanta CONCERTO DEL 45° ANNO DEL CORO VERSILIA Teatro Comunale, Piazza Duomo 14. Ore 21.30 Il Coro Versilia di Capezzano Monte, fondato nel 1974 da un gruppo di appassionati di montagna e dei suoi canti, da sempre promuove, con grandissimi risultati, gli scambi con formazioni italiane e straniere, portando il nome della Versilia e del comune di Pietrasanta in tutto il mondo. L’evento più importante, all’interno della serie di festeggiamenti per il 45°anno di attività, è il concerto al Teatro comunale con la straordinaria partecipazione del CORO SAT di Trento, il coro numero uno per quanto riguarda il canto popolare, che interpreterà pietre miliari nel repertorio dei canti di montagna quali, tra gli altri, “La Montanara” e “Monte Canino”. BIGLIETTI: posto unico 10€ INFO E PRENOTAZIONI: coroversilia@libero.it Choir concert at Pietrasanta Town Theatre, at 9.30pm. Local singing group Coro Versilia will host the most awarded CORO SAT from Trento in an amazing tribute to popular and Alpini traditional songs. Adm. fee: 10€.

MILLE E UNA NOTTE – PASSEGGIATA NOTTURNA SULLE COLLINE DI PIETRASANTA

Sabato 8 giugno – Pietrasanta MILLE E UNA NOTTE PASSEGGIATA NOTTURNA SULLE COLLINE DI PIETRASANTA Partenza da Piazza Duomo. Ore 18.30 Una camminata ludico-motoria assolutamente NON competiva, in linea e a passo libero, sotto le stelle e al chiaror di luna, organizzata dagli Amici della Via Francigena Pietrasanta e con il patrocinio del Comune di Pietrasanta. Un percorso ad anello di 13km su asfalto e sentieri per piccoli borghi, antiche viabilità, belle pievi, profumi di erbe aromatiche e il silenzio della natura. Partenza dal centro storico e passaggi a Valdicastello Carducci, Capezzano Monte e Capriglia fino a tornare in città. OBBLIGATORIA una torcia o lucina frontale con le batterie cariche. CONSIGLIATISSIMI i bastoncini da trekking e scarpe da running, cross running o trekking. INDISPENSABILE tanta voglia di sorridere e divertirsi. Quota di partecipazione: 10€ comprensivo di servizi marcia, assicurazione, 2 soste ristoro + 1 pasta party, e gadget. DOVE ISCRIVERSI: Bar Lombardi, via di mezzo (via Mazzini) – Pietrasanta Bar Versilia, via Versilia – Marina di Pietrasanta Pub La Carducciana, via Valdicastello – Valdicastello Carducci Bar Rosso Melograno c/o centro Italmaco – Viareggio Bar Art – Ghezzano (Pisa) INFO: www.facebook.com/pg/francigenatuscanymarathon NIGHT WALK IN THE HILLS ABOVE PIETRASANTA. A non-competitive 13km long round walk from the town centre to Valdicastello, Capezzano Monte and Capriglia, along paved roads and mule tracks and through silent woods and picturesque hamlets. Admission fee: 10€ including insurance, two refreshment stations and a pasta-party at the end. Pre-registration needed at several cafés in town, in Viareggio and Pisa. Compulsory equipment: charged head torch or flash light; recommended , trainers, cross running or hiking shoes, walking poles.

XIX PREMIO INTERNAZIONALE BARSANTI E MATTEUCCI – Pietrasanta

Sabato 18 maggio – Pietrasanta centro XIX PREMIO INTERNAZIONALE BARSANTI E MATTEUCCI Sala Annunziata – Chiostro di Sant’Agostino, Via S. Agostino 1. Ore 18.00 Il Premio Internazionale è stato istituito dal Comune di Pietrasanta nel 2000 per valorizzare l’importanza scientifica e sociale dell’invenzione del motore a scoppio da parte del suo illustre cittadino, Padre Eugenio Barsanti (1821-1864) e del suo collaboratore, l’ingegner Felice Matteucci (1808-1887). Il riconoscimento viene assegnato annualmente a personalità, aziende, centri di studio e di ricerca che, in Italia e nel mondo, continuano l’opera di miglioramento dei mezzi a motore oppure che operano nell’ambito dello sport, del design, dei viaggi di esplorazione svolgendo professioni che contribuiscono allo sviluppo e all’applicazione del motore a combustione interna in tutti i settori. Ancora segreto il nome della grande personalità legata al mondo delle quattro ruote che riceverà il prestigioso riconoscimento anno 2019. INFO: www.comune.pietrasanta.lu.it | www.facebook.com/comunedi.pietrasanta Prize-giving ceremony of Barsanti and Matteucci International Award – 19th edition. In the year 2000 the Town of Pietrasanta set up a prize dedicated to the Tuscan inventors of the internal combustion engine, Padre Eugenio Barsanti and Felice Matteucci (Barsanti was born in Pietrasanta). The award aims to be a recognition for engineers, designers, sportsmen or business men who have improved the knowledge and development of motor engines, with special consideration for sustainability and future technology. The name of the 19th Prize winner has not been announced, yet

Il mio nome in Etrusco – Pietrasanta

Il mio nome in Etrusco – Gli Etruschi e la scrittura 5 maggio, orario: 16.00 Museo archeologico versiliese c/o Palazzo Moroni, Piazza Duomo, Pietrasanta, centro Al museo archeologico per scoprire tutto sulla lingua e sulla scrittura del popolo etrusco. dopo una breve spiegazione sulla storia della civiltà estrusca, i giovani partecipanti saranno guidati nellarealizzazione di un piccolo vaso in pasta sintetica per modellare, su cui potranno incidere il loro nome inetrusco. Età consigliata: 6-12 anni. Partecipazione gratuita con prenotazione obbligatoria. Creative workshop about Etruscans for children aged 6-12. Free admission with reservation. Info: Biblioteca Comunale 0584 795500 biblioteca@comune.pietrasanta.lu.it WhatsApp 3292391694

COUNTRY & GARDEN SHOW – Pietrasanta

Sabato 4 e domenica 5 maggio – Marina di Pietrasanta loc. Fiumetto COUNTRY & GARDEN SHOW – XIX edizione Mostra-mercato del vivere in campagna Parco e Villa la Versiliana, Viale Morin 16 loc. Fiumetto. Orario: venerdì 14-20 | sabato e domenica 10.00-20.00. INGRESSO LIBERO Torna come tradizione il Country & Garden Show per gli amanti del giardinaggio e dell’arredo countrystyle e shabby chic. Una manifestazione molto amata, organizzata dall’Associazione Ponte del Principe, in cui saranno protagonisti prodotti di qualità provenienti da tutta Italia. In esposizione articoli di abbigliamento, complementi di arredo, oggettistica per la casa, fiori, piante e arredi per esterni. Creatività ed originalità a tutto tondo, insieme ad enogastronomia e prodotti tipici. SPECIALE BAMBINI: Tutti i pomeriggi alle ore 17.00 spettacolo gratuito di intrattenimento per i più piccoli. INFO: Antonella 347 5600197 | Mauro 339 1554198 | antonelladati@alice.it On Saturday and Sunday, at Villa La Versiliana in Marina di Pietrasanta, 19th edition of the spring FAIR OF COUNTRY LIFESTYLE. Everything for lovers of rustic and country furniture and home décor, including vintage, shabby chic and art&crafts items. Outdoor furniture, flowers ad plants also on sale.

L’arte del Cavallo – Pietrasanta

L’arte del Cavallo

Show internazionale del purosangue arabo.

11 e 12 maggio

Parco La Versiliana , Marina di Pietrasanta (LU)

Sabato 11 dalle ore 10.00: inaugurazione manifestazione – categorie preliminari di Morfologia purosangue arabo. dalle 15.30: categorie preliminari di morfologia del purosangue arabo.

Domenica 12 dalle 10.30: categorie preliminari di morfologia del purosangue arabo. a seguire: campionato finale di morfologia del purosangue arabo.

Nel parco: mostra mercato dell’artigianato e prodotti tipici.

Ingresso: 5€ (gratuito per bambini sotto i 10 anni e adulti sopra i 70).

Dap Festival III edizione – Pietrasanta

Dap Festival III edizione – Pietrasanta 16-29 giugno 2019   Il progetto Artistico del Dap Festival realizza l’incontro fra un eminente Artista delle Arti visive ed un coreografo di danza contemporanea di fama internazionale per la creazione di una coreografia e di una scenografia teatrale in cui saranno inseriti danzatori professionisti e 10 selezionatissimi giovani allievi del DAP Festival College. Il progetto Artistico 2019 del Dap Festival invita la coreografa americana di origini brasiliane Miriam Barbosa ad ispirarsi nelle sue interpretazioni all’artista uruguaiano Pablo Atchugarry (rappresentato dalla galleria Contini Venezia) per la realizzazione di un’Opera coreografica dove la materia e la forma delle stoffe che coronano la danza aerea e terrena della coreografa sudamericana richiamino al significato del grande Artista Internazionale. Quest’anno la collaborazione sarà guidata nella linea drammaturgica dalla Direttrice Artistica della manifestazione Adria Ferrali che affiancherà la coreografa americana nella ricerca e la realizzazione del progetto. Durante il mese di giugno 2019, alla Versiliana, presso la Green House (allestita a Sala Danza) e sul Grande palcoscenico verrà realizzata la danza che sarà messa in scena sul palco della Versiliana il 29 Giugno nel Gran Galà del DAP Festival. Il cast di danzatori sarà composto da  professionisti fra cui i danzatori italiani Tamara Fragale e Giacomo Bavutti, affiancati dal danzatore norvegese Thomas Johansen, dalla danzatrice americana Samantha Altenau e 10 selezionatissimi allievi del DAP Festival College provenienti da America,  Russia,  Danimarca,  Svezia e Italia. Gli allievi saranno selezionati all’inizio del percorso didattico del College per vivere un’esperienza creativa unica nel suo genere.   Fonte: www.dapfestival.com

Concerto d’Organo – Pietrasanta

Concerto d’Organo 22 aprile, orario: 18.00 Duomo di San Martino, Piazza Duomo, Pietrasanta, centro Esibizione all’organo di riccardo Donati, maestro di cappella della Cattedrale di Pisa. Ingresso gratuito. Organ concert in the Duomo of Pietrasanta. Free admission. Info: 0584 790177 www.duomodipietrasanta.org

Realtà.…come sognate – Pietrasanta

Realtà.…come sognate Dal 20 aprile fino al 26 maggio, orario: tutti i giorni ore 17.00-20.00 Campanile del Duomo di Pietrasanta, Piazzetta San Martino, Pietrasanta, centro Personale di pittura di Paolo Palazzoli che nasce a Crema nel 1963. Inizia a dipingere all’età di dodici anni, sperimentando la pittura ad olio. La sua arte, così come la sua vita, sono state ispirate dalla ricerca mistica e spirituale che s itraduce in una pittura dolce e ricercata. Le sue opere sono presenti nelle collezioni private in Italia,America, Cina, Germania e Australia. Ingresso gratuito. Painting exhibition by Paolo Palazzoli in the clock tower of Pietrasant. Free admission. Info: Centro Culturale Russo 0584 795500 www.duomodipietrasanta.org