Eventi

Festival La Versiliana

40° FESTIVAL LA VERSILIANA Gran Teatro all’aperto – Parco Villa La Versiliana, Viale Morin 14-16 – Marina di Pietrasanta Il calendario degli spettacoli. Inizio ore 21.30 12 luglio TANGO ROUGE COMPANY in NOCHES DE BUENOS AIRES 14 luglio GIANCARLO GIANNINI in LE PAROLE NOTE 24 luglio RON CANTA LUCIO DALLA, con la partecipazione straordinaria di ADRIANO GIANNINI 26 luglio KEOS DANCE PROJECT in OPHELIA BUTTERFLY – 28 luglio OBLIVION in THE HUMAN JUKEBOXE 31 luglio NOMADI in concerto 1 agosto  ORCHESTRA DELLA TOSCANA DANIELE GIORGI direttore – IVANO BATTISTON fisarmonica Musiche di Piazzolla (Las cuatro Estaciones Porteñas) e Beethoven (Sinfonia n.5 op.67) 2 agosto PAOLO RUFFINI in UP AND DOWN 4 agosto ore 21.15 presso il Gran Teatro “Giacomo Puccini” di Torre del Lago Puccini, la Fondazione Versiliana in collaborazione con la Fondazione Festival Pucciniano presenta RUSSIAN CLASSICAL BALLET ne IL LAGO DEI CIGNI 6 agosto EMOX BALLETTO in ACHILLE E PENTESILEA | EROS E THANATOS con la partecipazione straordinaria di MICHELE e BRENNO PLACIDO 7 agosto ARISA: UNA NUOVA ROSALBA IN CITTÀ con la partecipazione straordinaria di SABRINA IMPACCIATORE 9 agosto DRUSILLA FOER in ELEGANZISSIMA 10 agosto PAOLA TURCI con la partecipazione straordinaria di MARCO D’AMORE 12 agosto GRIGORY LEPS, la pop star più amata in Russia (unica data italiana) 13 agosto BALLETTO DEL SUD ne LA BELLA ADDORMENTATA 14 agosto ALESSANDRO SIANI in FELICITÀ TOUR 16 agosto LES ITALIENS DE L’OPERA DE PARIS – Gala di danza 17 agosto NOEMI con la partecipazione straordinaria di VINICIO MARCHIONI 18 agosto ANDREA PUCCI in IN..TOLLERANZA 2.0 19 agosto VITTORIO SGARBI in “RAFFAELLO” – Musiche composte ed eseguite dal vivo da Valentino Corvino 20 agosto MATTHEW LEE in ROCK’N’ROLL SUN- SUMMER TOUR, con la partecipazione di Light Can Dance Company 21 agosto ACHILLE LAURO con la partecipazione straordinaria di ROCCO PAPALEO 23 agosto SHEL SHAPIRO – MAURIZIO VANDELLI in LOVE AND PEACE 24 agosto NEK con la partecipazione straordinaria di GIORGIO PANARIELLO 25 agosto IL CLASSICO MORGAN 27 agosto LOFTER DATE … l’appuntamento da non perdere! Alle ore 16.00 nell’Area Caffè, incontro con Gordon, Elisa Maino, Vale Vedovatti. dalle ore 18.30 nel Gran Teatro, musica live con Gazzelle, Fulminacci, Mosè Cov, Travis, Nathan Francot, Carlo Corallo, Dile Evento realizzato da Loft Produzioni in collaborazione con One Shot Agency   IL PROGRAMMA POTREBBE SUBIRE MODIFICHE / This schedule may be subject to changes INFO e BIGLIETTI / Info &Tickets www.versilianafestival.it BIGLIETTERIA DEL FESTIVAL viale Morin 16, Marina di Pietrasanta Tel 0584 265757 – info@versilianafestival.it ORARI BIGLIETTERIA dal 10 luglio: tutti i giorni 10.00-13.00 / 15.00-22.00 PREVENDITA ONLINE sul sito www.ticketone.it e nei punti vendita Ticketone Organizzatore: Fondazione Versiliana in collaborazione con Fondazione Toscana Spettacoli e con la consulenza artistica de Lo Studio Martini.

PIETRASANTA COLLECTOR’S NIGHT – N° 4

PIETRASANTA COLLECTOR’S NIGHT – N° 4 La Notte del Collezionista nelle gallerie d’arte cittadine Centro storico. Dalle ore 19.00 alle 24.00. Per il quarto anno consecutivo, in una sera di luglio Pietrasanta diventa capitale dell’arte contemporanea quando dieci gallerie aderenti all’ANGAMC (Associazione Nazionale Gallerie d’Arte Moderna e Contemporanea) presentano al pubblico, con inaugurazioni congiunte, mostre d’eccellenza, performance ed installazioni site-specific. I collezionisti potranno percorrere le strade del borgo, soffermandosi sulla proposta di ogni galleria, fiore all’occhiello nella programmazione annuale ed espressione dei singoli percorsi di ricerca. Le GALLERIE partecipanti: ACCESSO GALLERIA, Via del Marzocco 68/70 | www.accessogalleria.com : “Memorie tramandate” di Warren King; ANTONIA JANNONE – DISEGNI DI ARCHITETTURA, Via del Marzocco 18 |www.antoniajannone.it : Bi-personale di Alessandro Busci e Michele De Lucchi; BARBARA PACI Galleria, Via Garibaldi 45 | www.barbarapaciartgallery.it : collettiva “Consonanze. Da Arturo Martini ad Aron Demetz 1932 – 2019”, a cura di Alessandra Belluomini Pucci; ETRA STUDIO TOMMASI, Viale Marconi 44 | www.etrastudiotommasi.it : “Come in Cielo” di Sonja Quarone, a cura di Stefano Morelli, con il sostegno di Gobbetto Resine; FUTURA ART GALLERY, Via Garibaldi 10 | www.galleriafutura.com : nell’ambito della personale di Angelo Bozzola con opere dagli anni ‘50 agli anni ‘70, dalle ore 19.00 performance di Robert Gligorov intitolata “Second skin” GALLERIA GIOVANNI BONELLI, Via Nazario Sauro 56 | www.galleriagiovannibonelli.it : “Omaggio a Salvo”; GALLERIA POGGIALI, Via Garibaldi 8 / Via Marconi 48 | www.galleriapoggiali.com : nelle due sedi, opere di Luca Pignatelli, Roberto Barni e Fabio Viale MARCOROSSI ARTECONTEMPORANEA, Piazza G. Bruno 3 / Via Garibaldi 16 | www.marcorossiartecontemporanea.net : “Tracce” di Valerio Berruti PAOLA RAFFO ARTE CONTEMPORANEA, Via Barsanti 11 | www.paolaraffo.it : personale di Matteo Ciardini, a cura di Lorenzo Belli; SUSANNA ORLANDO Galleria, Via Stagio Stagi 12 / Via Garibaldi 30 | www.galleriasusannaorlando.it : nella sede di via Garibaldi, installazione site-specific di Pino Deodato “la CURA in una stanza”, con il coinvolgimento di Fondazione Telethon, INFO: info@legalleriedipietrasanta.com | www.legalleriedipietrasanta.com  

Incontri al MuSA | Conversazioni con l’artista – Pietrasanta

Incontri al MuSA | Conversazioni con l’artista 28 giugno, orario: 18.30 MUSA, Via Sant’Agostino 61, angolo Via G. Garibaldi Pietrasanta, centro Al MuSA un ciclo di incontri con i grandi artisti che hanno scelto Pietrasanta e la Versilia come luogo di elezione per vivere e produrre le loro opere. Gli artisti racconteranno la loro storia con aneddoti e curiosità, mentre sugli schermi del Museo scorreranno immagini delle loro creazioni. L’artista di oggi è Ivan Theimer (nato ad Olomouc, Moravia, Repubblica Ceca nel 1944), uno dei maggiori scultori contemporanei viventi, creatore di bronzi straordinari, capace di divulgare in forme simboliche di grande fascino esseri umani, animali o l’intero regno vegetale. Pur nell’enigmatica varietà di simboli, che gli derivano da una cultura e sensibilità straordinarie, il suo verbo è comprensibile, ammaliante, sempre riconducibile ad un senso compiuto che non tradisce mai. Restiamo calamitati da queste opere, trascinati nella loro profondità, fino a comprenderne i più intimi particolari, remoti eppure fortemente contemporanei. Partecipazione gratuita, prenotazione necessaria compilando il form online sul sito del MuSA. At MuSa – Pietrasanta Museum of Sculpture and Architecture, a series of “Conversation with an artist” during which foreign artists from all over the world now living and working in Pietrasanta recall their lives and experiences, while photos of their works pass on the museum’s megascreens. [in Italian language]. Participation is free of charge, but online reservation at www.musapietrasanta.it is required.. Info: 0584 791475 www.musapietrasanta.it

Personaggi – Pietrasanta

Personaggi Dal 29 giugno fino al 14 luglio, orario: Inaugurazione 29 giugno alle 17.00, orario: dal martedi al giovedi 17.00-20.00; dal venerdi alla domenica 10.00-13.00/16.30-20.00 Sala Grasce – Complesso di Sant’Agostino, piazza del Duomo, Pietrasanta, centro Mostra di Neal Barab. L’artista californiano lavora nel suo studio in via Pescarella, tra Pietrasanta e Seravezza, insieme ad altri artisti specializzati nella lavorazione del marmo. Lo studio si trova a pochi passi dai molteplici laboratori della zona. Questo gli permette di avere a disposizione molti tipi di marmi provenienti sia dalle cave locali sia di importazione da tutto il mondo, che l’artista combina insieme per creare figure fantastiche e multicolori. Neal non ha mai usato un marmo di un solo tipo, ad esempio il tipico marmo di Carrara bianco, perché ritiene che la ricchezza cromatica che si ottiene mescolando i colori conferisce un’altra dimensione alla scultura, è quasi come dipingere con la pietra. Tra i marmi più usati ci sono il marmo turco leopardato, conosciuto anche come Raggio di Luna – una pietra di origine turca, proveniente dall’isola di Marmara con una base bianca e diversi pigmenti di grigio, perfetta per le forme astratte – marmo cinese verde ming, molto simile alla giada, e il marmo rosa portoghese con inserti di grossi cristalli. Modellando e assemblando le diverse pietre ha realizzato gli originali personaggi esposti in mostra. Ingresso gratuito. Art exhibit by Neal Barab. Free admission. Info: Centro Culturale Russo 0584 795500 www.museodeibozzetti.it

Omaggio agli artigiani al MuSA – Pietrasanta

Venerdì 5 luglio 2019 alle 21:00 Omaggio agli artigiani. “RITRATTI” Docu-film di TOMMASO BARBIERI Secondo appuntamento al Museo della Scultura e dell’Architettura con il ciclo dedicato agli artigiani di Pietrasanta. Il registra Tommaso Barbieri presenta il suo documentario dedicato agli artisti-artigiani e ai mestieri di Pietrasanta e della Versilia. I ritratti che Barbieri propone sono quelli di Fabio Ragghianti, Francesco Federigi, Giovanna Bianucci, Il Gaucho, Renzo Maggi, Marcello Milani, Massimo Da Prato, Marco Barsanti, Piero Giannoni, Giuliana Bartolomei. Tra loro il restauratore, il liutaio, il calzolaio, il “formatore”, l’artigiano del marmo, del bronzo, del mosaico. .  Artigiani che parlano dell’amore per il loro lavoro, di mestieri antichi fatti “con le mani” e dei cambiamenti che hanno subito negli ultimi vent’anni, con l’avvento della tecnologia. Barbieri, nato a Livorno nel 1984, è cresciuto a Pietrasanta, dove ha frequentato l’Istituto d’arte. Sin da piccolo ha sentito l’esigenza di raccontare il mondo che lo circondava attraverso disegni, fumetti, dipinti. A otto anni già girava cortometraggi con gli amici. “Crescendo in una realtà come Pietrasanta”, ricorda Barbieri, “ho avuto la fortuna di conoscere e visitare artigiani e laboratori, pensando sempre che un giorno mi sarebbe piaciuto raccontare qualcosa non sulla tecnica, ma sull’amore che queste persone provano per il loro lavoro”. A condurre la serata il regista Marcantonio Lunardi che, con Barbieri, ripercorrerà la storia del progetto, dalla nascita allo sviluppo vero e proprio. Non mancheranno aneddoti e curiosità. Nel corso della serata interverranno anche gli artisti e gli artigiani presenti nel documentario. INGRESSO LIBERO. PRENOTAZIONE NECESSARIA su www.musapietrasanta.it

Passeggiata a Pietrasanta

Passeggiata a Pietrasanta Visita guidata alla scoperta della storia e dei tesori artistici della Piccola Atene. Una guida turistica abilitata e laureata in storia dell’arte accompagna i partecipanti in una visita guidata nella storia e nell’arte alla scoperta dei luoghi più significativi della città. Sarà un’occasione per vedere Pietrasanta con occhi diversi e assaporarne l’armonica bellezza. Costo € 8,00, durata 90 minuti circa, prenotazione richiesta. Punto di ritrovo: piazza del Duomo, Pietrasanta centro Guided walking tour in the town center of Pietrasanta to discover its history and art. Participation fee € 8,00, reservation requested. Info: Galatea Versilia 339-8806229 o 349-1803349

Passeggiata a Pietrasanta

Passeggiata a Pietrasanta 21 giugno, orario: 21.30 Punto di ritrovo: piazza del Duomo, Pietrasanta, centro Passeggiata alla scoperta della storia e dei tesori artistici della Piccola Atene. Una guida turistica abilitata e laureata in storia dell’arte accompagna i partecipanti in una visita guidata nella storia e nell’arte alla scoperta dei luoghi più significativi della città. Sarà un’occasione per vedere Pietrasanta con occhi diversi e assaporarne l’armonica bellezza. Costo € 8,00, durata 90 minuti circa, prenotazione richiesta. Guided walking tour in the town center of Pietrasanta to discover its history and art. Participation fee € 8,00, reservation requested. Info: Galatea Versilia 339-8806229 o 349-1803349

Face to Face. Personale di Franco Pagliarulo – Pietrasanta

Face to Face. Personale di Franco Pagliarulo Dal 22 giugno fino al 7 luglio, orario: Inaugurazione 22 giugno ore 18.00, Orari di apertura: tutti i giorni ore 16.00-23.00 Spazio ex-farmacia comunale, Via Garibaldi 70, Pietrasanta, centro Una serie di 25 ritratti dal vero di pittori e scultori italiani e stranieri che svolgono la loro attività a Pietrasanta, dove l’artista Pagliarulo (Bari, 1962) ha il suo studio presso lo spazio condiviso della Polveriera (ex studio Cervietti), in Via Sant’Agostino 53. La mostra è il risultato di un progetto nato nel 2018 quando Pagliarulo ha invitato i colleghi artisti ad una forma di scambio reciproco: un “faccia a faccia” in cui entrambi i soggetti erano al contempo soggetto e autore dell’opera, ritraendosi reciprocamente. A cura di Alessandra Oricchio e Mattia Pagliarulo, in collaborazione con Marcello Giorgi, Sigfredo Camacho, Michele Cosci, Misja Kristoffer Rasmussen, Gabriele Vicari, Vito Moccia, Gianni Roppo. Ingresso gratuito. Personal exhibit by Franco Pagliarulo. Free admission. Info: 0584 795500 www.museodeibozzetti.it

PIETRASANTA SOTTO LE STELLE

PIETRASANTA SOTTO LE STELLE Venerdì 14 giugno h 21.30 Scopriamo la storia e i tesori artistici della Piccola Atene. Una guida turistica abilitata e laureata in storia dell’arte vi accompagnerà in una passeggiata nella storia e nell’arte alla scoperta dei luoghi più significativi della città. Sarà un’occasione per vedere Pietrasanta con occhi diversi e assaporarne l’armonica bellezza. PRENOTAZIONE OBBLIGATORIA (339-8806229 Tessa) Costo 8 euro, durata 90 minuti circa Punto di ritrovo: piazza del Duomo

Dal virtuale al reale – Pietrasanta

Domenica 16 giugno 2019 alle 17:00 Dal virtuale al reale | Dal MuSA al Museo dei Bozzetti Domenica 16 giugno secondo appuntamento della stagione con il ciclo “Dal virtuale al reale”. La visita guidata prevede una prima sosta al MuSA per poi proseguire al Museo dei Bozzetti. Al MuSA visita alla Collezione “Capitani Coraggiosi”, una selezione di opere in gesso provenienti dal Comune di Pietrasanta e concesse in prestito. La selezione fa parte del progetto “Il museo diffuso”, con il quale il Comune, ricercando contenitori sul territorio che ospitino piccole sezioni del museo con bozzetti a tema con il luogo, rende fruibile la sua imponente collezione. Proiezione del documentario in multiproiezione “La voce del marmo“, il film documentario che ripercorre la storia dell’estrazione del marmo nell’area Apuo-versiliese, da Michelangelo fino ai giorni nostri. A seguire, dopo una breve passeggiata visita al Museo dei Bozzetti, un’istituzione unica nel suo genere, nata nel 1984 con l’intento di documentare l’attività degli artisti. Ubicato in un contesto storico-religioso di prestigio, l’istituto raccoglie e ospita 700 bozzetti di sculture di oltre 350 artisti che hanno scelto i laboratori di Pietrasanta e della Versilia per realizzare le proprie opere. Una passeggiata tra  viaggio tra le creazioni della scultura contemporanea di tutto il mondo, un percorso alla scoperta del prezioso lavoro degli artigiani. www.museodeibozzetti.it La visita guidata avrà inizio al MuSA in Via Sant’Agostino 61 (angolo Via Garibaldi) alle 17.00, proseguirà al Museo dei Bozzetti in Via Sant’Agostino 1 alle 18.00 e terminerà intorno le 18.45. Lo stesso appuntamento si ripeterà domenica 22 settembre alle 17:00   Info e prenotazioni su www.musapietrasanta.it